لوقا 16:18 - Muslim Sindhi Bible

¹⁸ ڏسو، شريعت موجب جيڪو بہ پنهنجي زال کي طلاق ڏيئي ڪنهن ٻيءَ عورت سان شادي ٿو ڪري سو زنا ٿو ڪري ۽ جيڪو مڙس جي طلاق ڏنل عورت سان شادي ٿو ڪري سو بہ زنا ٿو ڪري.“

Sindhi Bible

¹⁸ جيڪو ماڻهو پنهنجيءَ زال کي طلاق ڏيئي ٻيءَ سان شادي ٿو ڪري، سو زنا ٿو ڪري: ۽ جيڪو اُنهي نڪتل زال سان شادي ٿو ڪري، سو بہ زنا ٿو ڪري.

Hindu Sindhi Bible

¹⁸ ڏسو، نيم موجب جيڪو بہ پنهنجي پتنيءَ کي طلاق ڏيئي ڪنهن ٻي ناريءَ سان شادي ٿو ڪري سو زنا ٿو ڪري ۽ جيڪو پتيءَ جي طلاق ڏنل ناريءَ سان شادي ٿو ڪري سو بہ زنا ٿو ڪري.“

Sindhi Bible (India)

¹⁸ जेको बी मांणू पांजी ज़ालअ खे तलाक़ ड॒ई बी॒ स्त्रीअ सां शादी तो करे उहो उन पहेरीं स्त्रीअ जे खिलाफ व्यभिचार तो करे ऐं कोई बी उन तलाक़ डि॒नल स्त्रीअ सां शादी तो करे, त उहो बी व्यभिचार तो करे।

Common Language New Testament

¹⁸ ”جيڪوبہ پنھنجي زال کي طلاق ڏيئي ڪنھن ٻيءَ عورت سان شادي ٿو ڪري تنھن ڄڻ زنا ڪئي ۽ جيڪو مڙس جي طلاق ڏنل عورت سان شادي ٿو ڪري تنھن بہ ڄڻ زنا ڪئي.“

لوقا 16:18 Křížové odkazy