Māka 9:42 - Paipera Tapu 2012

⁴² “Nā, ki te mea tētahi kia hē tētahi o ēnei mea nonohi e whakapono nei ki ahau, he pai kē ki a ia me i whakairia tētahi kōhatu mira ki tōna kakī, ā, ka makā ia ki te moana.

Te Paipera Tapu 1952

⁴² Na, ki te mea tetahi kia he tetahi o enei mea nonohi e whakapono nei ki ahau, he pai ke ki a ia me i whakairia tetahi kohatu mira ki tona kaki, a ka maka ia ki te moana.

Te Kawenata Hou

⁴² “Nā, ki te mea tētahi kia hē tētahi o ēnei mea no­nohi e whaka­pono nei ki ahau, he pai kē ki a ia me i whaka­iria tētahi kōhatu mira ki tōna kakī, ā, ka makā ia ki te moana.

Māka 9:42 Křížové odkazy