Māka 5:35 - Paipera Tapu 2012

³⁵ I a ia anō e kōrero ana, ka haere mai ētahi o ngā tāngata a te rangatira o te whare karakia, ka mea, “Kua mate tāu tamāhine. Hei aha ake māu te whakararuraru i te Kaiwhakaako?”

Te Paipera Tapu 1952

³⁵ I a ia ano e korero ana, ka haere mai etahi o nga tangata a te rangatira o te whare karakia, ka mea, Kua mate tau tamahine: hei aha ake mau te whakararuraru i te Kaiwhakaako?

Te Kawenata Hou

³⁵ I a ia anō e kōrero ana, ka haere mai ētahi o ngā tāngata a te ranga­tira o te whare kara­kia, ka mea, “Kua mate tāu tamā­hine. Hei aha ake māu te whaka­raru­raru i te Kai­whaka­ako?”

Māka 5:35 Křížové odkazy