1 Timoti 4:16 - Paipera Tapu 2012

¹⁶ Kia mahara ki a koe anō, ki te whakaakoranga hoki; kia ū ki ēnei mea. Ki te mea hoki koe i tēnei, ka whakaora koe i a koe anō, i te hunga anō hoki e whakarongo ana ki a koe.

Te Paipera Tapu 1952

¹⁶ Kia mahara ki a koe ano, ki te whakaakoranga hoki: kia u ki enei mea: ki te mea hoki koe i tenei, ka whakaora koe i a koe ano, i te hunga ano hoki e whakarongo ana ki a koe.

Te Kawenata Hou

¹⁶ Kia mahara ki a koe anō, ki te whaka­ako­ranga hoki; kia ū ki ēnei mea. Ki te mea hoki koe i tēnei, ka whaka­ora koe i a koe anō, i te hunga anō hoki e whaka­rongo ana ki a koe.

1 Timoti 4:16 Křížové odkazy