Матеј 8:14 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

¹⁴ Потоа Исус отиде во куќата на Својот ученик Петар и таму ја најде тештата на Петар која лежеше болна, со треска.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

¹⁴ Кога дојде во домот на Петар, Исус ја виде тештата негова како лежи болна од треска,

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

¹⁴ Кога дојде во домот на Петар, Исус ја виде тештата негова како лежи болна од треска,

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

¹⁴ Кога дојде во домот на Петра, Исус ја виде тештата негова како лежи болна од треска,

Свето Евангелие 2008

¹⁴ Кога дојде во домот на Петра, Исус ја виде тештата негова како лежи болна од треска,

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

¹⁴ И кога Исус дојде во Петровиот дом, ја виде неговата тешта како лежи болна од треска.

Матеј 8:14 Křížové odkazy