Матеј 6:23 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик23 ако, пак, очите не ти се добри, целото тело ќе ти биде затемнето. Значи, ако тоа што во тебе треба да е светлина, всушност е темнина, колку ли е црна темнината!? Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)23 ако, пак, твоето око биде лошо, целото твое тело ќе биде темно. И така, ако светлината, што е во тебе, е темнина, тогаш колкава ли ќе е темнината?“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)23 ако, пак, твоето око биде лошо, целото тело ќе ти биде темно. И така, ако светлината, што е во тебе, е темнина, тогаш каква ли ќе е темнината?“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199023 ако, пак, твоето око биде лошо, целото тело ќе ти биде темно. И така, ако светлината, што е во тебе, е темнина, тогаш каква ли ќе е темнината? Viz kapitolaСвето Евангелие 200823 ако, пак, твоето око биде лошо, сето тело ќе ти биде темно. И така, ако светлината што е во тебе е темнина, тогаш каква ли ќе е темнината? Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов23 но ако твоето око е лукаво, целото твое тело ќе биде те-мно. И така, ако светлината, што е во тебе, е темнина, колкава ќе биде темнината!“ Viz kapitola |