Матеј 5:23 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик23 Така, кога ќе носиш жртвен прилог на Божјиот олтар, ако се сетиш дека твојот ближен ти е лут за нешто, Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)23 И така, ако принесуваш дар на жртвеникот и таму се сетиш дека брат ти има нешто против тебе, Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)23 И така, ако принесуваш дар на жртвеникот и таму се сетиш дека брат ти има нешто против тебе, Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199023 И така, ако принесуваш дар на жртвеникот и таму се сетиш дека брат ти има нешто против тебе, Viz kapitolaСвето Евангелие 200823 Па, ако принесуваш дар на жртвеникот, и таму се сетиш дека брат ти има нешто против тебе, Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов23 И така, ако принесуваш свој дар на олтарот и си спомниш таму дека брат ти има нешто против тебе, Viz kapitola |