Матеј 24:47 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

⁴⁷ Ве уверувам дека нему ќе му го довери сиот свој имот!

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

⁴⁷ вистина ви велам дека над целиот свој имот ќе го постави него.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

⁴⁷ вистина ви велам дека над целиот свој имот ќе го постави него.

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

⁴⁷ вистина, ви велам, дека над целиот свој имот ќе го постави него.

Свето Евангелие 2008

⁴⁷ вистина ви велам, дека над целиот свој имот ќе го постави него. Крај на светителот

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

⁴⁷ Вистина ви велам: ќе го постави над сиот свој имот.

Матеј 24:47 Křížové odkazy