Матеј 19:24 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик24 Ве уверувам дека полесно камила ќе се спровре низ иглени уши, отколку богат човек да влезе во небесното царство!“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)24 и уште ви велам: полесно ѝ е на камилата да мине низ иглени уши, отколку на богатиот да влезе во царството Божјо.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)24 и уште ви велам: полесно ѝ е на камилата да мине низ иглени уши, отколку на богатиот да влезе во царството Божјо.“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199024 и уште ви велам: полесно ѝ е на камилата да мине низ иглени уши, отколку на богатиот да влезе во царството Божјо.« Viz kapitolaСвето Евангелие 200824 и уште ви велам: полесно е камила да мине низ иглени уши, отколку богат да влезе во царството Божјо. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов24 И пак ви велам: „Полесно ѝ е на камилата да помине низ иглени уши, отколку на богатиот да влезе во Божјото Царство.“ Viz kapitola |