Матеј 14:23 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик23 Штом го отпушти народот, Тој се искачи на гората да се моли насамо. Веќе беше ноќ, а Тој си уште беше таму сам. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)23 Па штом го распушти народот, Тој се искачи на планината за да се помоли насамо. И таа вечер остана таму Сам. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)23 Па штом го распушти народот, Тој се искачи на планината за да се помоли насамо. И таа вечер остана таму Сам. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199023 Па штом го распушти народот, Он се искачи на планината, за да се помоли насамо. И таа вечер остана таму Сам. Viz kapitolaСвето Евангелие 200823 Па штом го распушти народот, Он се качи на планината, за да се помоли насамо. И таа вечер остана таму Сам. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов23 И штом го распушти народот, се искачи на гората, за да се моли насамо. А кога се свечери, беше Сам таму. Viz kapitola |