Матеј 13:53 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

⁵³ Штом Исус заврши со изложувањето на споредбите, си замина оттаму,

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

⁵³ И, откако ги кажа Исус овие параболи, си замина оттаму.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

⁵³ И, откако ги кажа Исус овие па­ра­боли, си замина оттаму.

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

⁵³ И, откако ги кажа Исус овие параболи, си замина оттаму.

Свето Евангелие 2008

⁵³ И кога заврши Исус со овие параболи, си замина оттаму.

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

⁵³ И се случи кога Исус ги сврши тие параболи, да замине оттаму.

Матеј 13:53 Křížové odkazy