Лука 9:11 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик11 Но кога луѓето разбраа каде е, се упатија кон Него. Тој ги прими и им говореше за Божјото царство и ги исцелуваше сите оние на кои им требаше оздравување. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)11 Но народот штом разбра – тргна по Него. И кога ги прими, им зборуваше за царството Божјо, и ги лекуваше оние што имаа потреба од лекување. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)11 Но народот штом разбра – тргна по Него. И кога ги прими, им зборуваше за царството Божјо, и ги лекуваше оние што имаа потреба од лекување. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199011 Но народот, штом разбра – тргна по Него. И кога ги прими, им зборуваше за царството Божјо, и ги лекуваше оние што имаа потреба од лекување. Viz kapitolaСвето Евангелие 200811 Но народот, штом разбра, тргна по Него; и кога ги прими, им зборуваше за царството Божјо, и ги лекуваше оние што имаа потреба од лекување. Крај на четвртокот Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов11 Но штом народот разбра за тоа, тргна по Него. И Тој ги прими и им зборуваше за Божјото Царство и ги оздравуваше оние, кои имаа потреба од исцелување. Viz kapitola |