Лука 7:2 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик2 Таму, еден римски офицер имаше слуга што му беше многу драг, а беше тешко болен, на умирање. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)2 А слугата на еден стотник беше тешко болен, на умирање, кого многу го сакаше. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)2 Еден стотник имаше слуга, кого многу го сакаше, а слугата беше тешко болен на умирање. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 19902 Слугата на еден стотник беше тешко болен, на умирање; а многу го сакаше. Viz kapitolaСвето Евангелие 20082 Слугата на еден стотник беше тешко болен, на умирање; а многу го сакаше. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов2 А слугата на еден стотник - кого тој го почитуваше - беше болен на умирање. Viz kapitola |