Лука 3:23 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

²³ Исус имаше околу триесет години кога го започна Своето јавно дејствување. Според мислењето на луѓето, Исус беше син на Јосиф, кој, пак, беше син Хелиев,

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

²³ Кога почна Исус да проповеда има­ше околу триесет години и беше, како што мислеа, син Јосифов, Илиев,

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

²³ Кога почна Исус да проповеда има­ше околу триесет години и беше, како што мислеа, син Јосифов, Илиев,

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

²³ Кога почна Исус да проповеда имаше околу триесет години и беше, како што мислеа, син Јосифов, Илиев,

Свето Евангелие 2008

²³ Кога почна Исус да проповеда, имаше околу триесет години и беше, како што мислеа, син Јосифов, Илиев,

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

²³ А Тој - Исус имаше околу триесет години, кога почна да проповеда и беше - како што мислеа - син Јосифов, Илиев,

Лука 3:23 Křížové odkazy