Лука 2:17 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

¹⁷ Откако Го видоа, на сите им раскажуваа за сето она што им го беше рекол ангелот за Детето.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

¹⁷ А штом го видоа, соопштија за сѐ што им беше речено за Тоа Дете.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

¹⁷ А штом го видоа, соопштија за претскажувањето што им беше речено за Тоа Дете.

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

¹⁷ А штом видоа, кажаа сѐ што им беше речено за Тоа Дете.

Свето Евангелие 2008

¹⁷ А штом видоа, кажаа сѐ што им беше речено за Тоа Дете.

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

¹⁷ А штом видоа, кажаа сѐ што им беше речено за Детенцето.

Лука 2:17 Křížové odkazy