Лука 19:13 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик13 Пред да замине, тој ги повика своите десет слуги, им даде десет големи сребреници, па им рече: ,Тргувајте со овие пари додека се вратам.‘ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)13 Тогаш ги повика своите десет слуги, им даде десет мини и им рече: ‚Тргувајте со нив, додека да се вратам!‘ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)13 Тогаш ги повика своите десет слуги, им даде десет мини и им рече: ‚Тргувајте со нив, додека да се вратам!‘ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199013 и кога ги повика своите десет слуги, им даде десет мини и им рече: ‚Тргувајте со нив, дури не се вратам!‘ Viz kapitolaСвето Евангелие 200813 и кога ги повика своите десет слуги, им даде десет мини и им рече: – Тргувајте со нив, додека се вратам. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов13 Откако ги повика своите десет слуги, им даде десет сребреници и им рече: „Тргувајте додека се вратам!“ Viz kapitola |