Лука 11:54 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

⁵⁴ во обид да Го фатат на некој збор и да Го обвинат.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

⁵⁴ Го демнеа, сакајќи да уловат неш­то од Неговата уста за да Го обвинат.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

⁵⁴ Го напаѓаа, сакајќи да уловат неш­то од Неговата уста за да Го обвинат.

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

⁵⁴ Го напаѓаа, сакајќи да уловат нешто од Неговата уста, за да Го обвинат.

Свето Евангелие 2008

⁵⁴ Го демнеа, сакајќи да уловат нешто од Неговата уста, за да Го обвинат.

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

⁵⁴ дебнејќи Го за да уловат нешто од Неговата уста.

Лука 11:54 Křížové odkazy