Јован 8:24 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик24 Затоа ви реков дека ќе умрете со непростени гревови. Ако не поверувате дека Јас Сум Тој што Сум - ќе умрете со непростени гревови! Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)24 Затоа ви реков дека ќе умрете во своите гревови; бидејќи, ако не поверувате дека Јас Сум Тој, ќе умрете во гревовите свои.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)24 Затоа ви реков дека ќе умрете во своите гревови; и навистина, ако не поверувате дека Јас Сум Тој, ќе умрете во гревовите свои.“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199024 Затоа ви реков дека ќе умрете во своите гревови; и навистина, ако не поверувате дека сум Јас, ќе умрете во гревовите свои.« Viz kapitolaСвето Евангелие 200824 Затоа ви реков дека ќе умрете во своите гревови; и навистина, ако не поверувате дека сум Јас, ќе умрете во гревовите свои. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов24 Затоа ви реков дека ќе умрете во своите гревови; зашто ако не поверувате дека Сум Јас, ќе умрете во своите гревови.“ Viz kapitola |