Јован 4:39 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик39 Многу Самарјанци од тој град поверуваа во Исус врз основа на сведочењето на жената, која им говореше: „Ми кажа се што сум сторила!“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)39 И мнозина Самарјани од оној град поверуваа во Него поради зборовите на жената која сведочеше: „Ми кажа сѐ што сум направила.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)39 И мнозина Самарјани од тој град поверуваа во Него поради зборовите на жената која сведочеше: „Ми кажа сѐ што сум направила.“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199039 И мнозина Самарјани од тој град поверуваа во Него по зборовите на жената, која сведочеше: »Ми кажа сѐ што сум направила.« Viz kapitolaСвето Евангелие 200839 И мнозина Самарјани од тој град поверуваа во Него според зборовите на жената, која сведочеше: ми кажа сѐ што сум направила. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов39 И мнозина самарјани од градот поверуваа во Него по зборовите на жената, која сведочеше: „Тој ми кажа сѐ што сум направила.“ Viz kapitola |