Јован 19:29 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик29 Таму имаше еден сад полн со вински оцет. Откако закачија сунѓер натопен во винскиот оцет на една прачка од хисоп, Му го принесоа до устата. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)29 Таму стоеше сад, полн со оцет. Тие наквасија сунѓер во оцетот, го закачија на трска и Му принесоа до устата Негова. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)29 Таму стоеше сад, полн со оцет. Тие наквасија сунѓер во оцетот, го закачија на трска и Му принесоа до устата Негова. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199029 Таму стоеше сад, полн со оцет. Тие наквасија сунѓер во оцетот, го закачија на трска и Му принесоа до устата Негова. Viz kapitolaСвето Евангелие 200829 Таму стоеше сад, полн со оцет; тие наквасија сунѓер во оцетот, го закачија на трска и Му принесоа до устата Негова. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов29 Та-му имаше сад, полн со оцет; тогаш закачија на трска сунѓер наквасен во оцетот и Му поднесоа до Неговата уста. Viz kapitola |