Јован 12:50 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик50 Јас знам дека Неговите заповеди носат вечен живот. Значи, сето ова што го зборувам Јас е она што Таткото Ми заповеда да го кажам.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)50 И знам дека заповедта Негова е живот вечен. А она што го зборувам Јас, го зборувам така, како што Ми рече Отецот.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)50 И знам дека заповедта Негова е живот вечен. А она што го зборувам Јас, го зборувам така, како што Ми рече Отецот.“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199050 И знам дека заповедта Негова е живот вечен. А она што зборувам Јас, го зборувам така, како што Ми рече Отецот.« Viz kapitolaСвето Евангелие 200850 И знам дека заповедта Негова е живот вечен. А она што зборувам Јас, го зборувам така, како што Ми рече Отецот. Крај на Вел. Среда, на утрената Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов50 И знам дека Неговата заповед е вечен живот. И така, што зборувам Јас; зборувам онака како што Ми зборуваше Мојот Татко.“ Viz kapitola |