Јаков 5:4 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик4 Не им плативте на оние што ги косеа вашите ливади и тие неисплатени пари сега викаат против вас, а лелекот на оние што ги жнееја вашите ниви дојде до ушите на Семоќниот Господ. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)4 Ете, платата што сте ја задржале од работниците, кои работеле на вашите ниви, и извиците на жетварите дојдоа до ушите на Господ Саваот. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)4 Ете, платата што сте ја задржале од работниците, кои работеле на вашите ниви, и извиците на жетварите дојдоа до ушите на Господ Саваот. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 19904 Ете, платата, што сте ја задржале од работниците, кои работеа на вашите ниви, и извиците на жетварите дојдоа до ушите на Господа Саваот. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов4 Еве, платата на работниците, кои ги ожнија вашите ниви, што вие им ја скусивте, вика, и извиците на жетварите дојдоа до ушите на Господ над Силите. Viz kapitolaНов превод на Новиот Завет 20234 Ете, платата што сте ја задржале од работниците што жнееле на вашите ниви, вика, и извиците на жетварите дојдоа до ушите на Господ Саваот. Viz kapitola |