Јаков 5:3 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик3 Вашето сребро и злато ’рѓосаа. Таа ’рѓа ќе биде сведоштво против вас. Ќе ги изеде вашите тела како оган. Напластивте богатство во овие последни денови. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)3 Златото ваше и среброто ви за'рѓаа, и 'рѓата нивна ќе биде сведоштво против вас и ќе го изеде телото ваше како оган! Сте насобрале богатство за последните дни. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)3 Златото ваше и среброто ви за'рѓаа, и 'рѓата нивна ќе биде сведоштво против вас и ќе го изеде телото ваше како оган! Сте насобрале богатство за последните дни. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 19903 Златото ваше и среброто ви за'рѓа и 'рѓата нивна ќе биде сведоштво против вас и ќе го изеде телото ваше како оган: сте собрале богатство за последните дни. Viz kapitolaБиблија: Стариот и Новиот Завет Константинов3 Вашето злато и сребро за’рѓа; и нивната ‘рѓа ќе биде сведоштво против вас, и како оган ќе ги проголта вашите тела. Насобравте богатство во последните денови. Viz kapitolaНов превод на Новиот Завет 20233 Вашите злато и сребро за'рѓаа, и нивната 'рѓа ќе биде сведоштво против вас и ќе го изеде вашето тело како оган! Сте насобрале богатство за последните денови. Viz kapitola |