Евреите 13:13 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

¹³ Така ние сега треба „да излеземе од тој Храм“ и да пристапиме кон Исус, станувајќи така соучесници во срамот на којшто Тој беше изложен.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

¹³ И така, да Му пристапуваме надвор од живеалиштето, носејќи ја Неговата поруга,

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

¹³ И така, да Му пристапуваме надвор од живеалиштето, носејќи ја Неговата поруга,

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

¹³ И така, пред Него да излегуваме надвор од живеалиштето, носејќи ја Неговата поруга,

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

¹³ И така, да појдеме кон Него, надвор од станот, носејќи ја Неговата мака,

Нов превод на Новиот Завет 2023

¹³ И така, да Му пристапуваме надвор од живеалиштето, носејќи го Неговото понижување,

Евреите 13:13 Křížové odkazy