Ефесјаните 3:8 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

⁸ Спрема мене, најмалку достојниот од сите Божји избраници, Бог беше благонаклонет и ме одбра да им ја проповедам Радосната вест на нееврејските народи, веста дека им стојат на располагање неисцрпни богатства, се по заслуга на Христос.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

⁸ Мене, најмалиот од сите светии, таа благодат ми се даде – да им го про­по­ве­дам на незнабошците неискажливото богатство Христово,

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

⁸ Мене, најмалиот од сите светии, таа благодат ми се даде – да им го про­по­ве­дам на незнабошците неискажливото богатство Христово,

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

⁸ На мене, најмалиот од сите светии, таа благодат ми се даде – да им го проповедам на незнабошците неискажаното богатство Христово

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

⁸ На мене - најмалиот од сите свети - ми е дадена оваа благодат: да им го навестувам на народите Евангелието на неистражливото Христово богатство

Нов превод на Новиот Завет 2023

⁸ Мене, најмалиот од сите светии, ми се даде благодатта да им го благовестам на незнабошците неистражливото Христово богатство,

Ефесјаните 3:8 Křížové odkazy