Ефесјаните 1:7 - Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

⁷ Христос ја пролеа сопствената крв за да не откупи. Сега гревовите ни се простени. Го стори тоа поради Својата неизмерна благонаклоност спрема нас,

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

⁷ во Кого имаме откуп преку Негова­та крв, простување на гревовите по бо­гатството на Неговата благодат.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

⁷ во Кого имаме откуп преку Не­го­ва­та крв, простување на гревовите по бо­гат­ството на Неговата благодат.

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

⁷ во Кого имаме откуп преку Неговата крв, прошка на гревовите по богатството на Неговата благодат.

Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

⁷ во Кого имаме откуп преку Неговата крв, прошка на гревовите, според богатството на Неговата благодат,

Нов превод на Новиот Завет 2023

⁷ во Кого имаме откуп преку Негова­та крв, простување на гревовите според бо­гатството на Неговата благодат,

Ефесјаните 1:7 Křížové odkazy