Luke 9:33 - Muklom

³³ Ethi ni they Jesu tha shingchak eq kat ma ang atho, Peter aa Jesu ma batta, “Tangteywa, í irina tong raa aqhal! Í aa atom bulang taap hunni, ashey barang ma, ashey Moses rangma etho ashey Elijah rangma.” Piq aa chamta bat atha sam moq angta.

ASII LAKDAP Bible (BSI)

³³ Kra maiq wenai ka Jesuq pha wa awa wan, atiido wan she kiijaq, Petar raq apaiq ma chongto, “Tatiwe, nashiq ümchaü arjaq chakai arka pinthum kopan jonghea! Naishiq raq tiipsetiim atsam mihaikai. Ashi ka ümniirii, ashi ka Mosheq rii, kiimaq ashi ka Elija rii.” (Apaiq raq arka jamlai ngo wa bom tlaq kriimin, hemak lam miili bomto.)

Hawa Naga Bible 2001

³³ Kvruex nueyc kuex Yesu kox wawc rv-phvlc wvnc yaq nuex Peter rueq, “Taungjix lex, vruex yuq naunghez httaz muex vhvlx rvtuex! Mnoz tvkoc vshiz, Moshe tvkoc vshiz, Elia tvkoc vshiz tap vthuimx guirx phix,” ngoz tueq Yesu muex jungx tueq. (Piq rueq jungx tueq kvjaz kuex piq rueq tuiuz muq.)

Luke 9:33 Křížové odkazy