Luke 23:35 - Muklom

³⁵ Miqtang aa lang eq rong siin ta etho Jehudi solwa tang aa piq tha junnam ta: “Piq aa adak tang jin thalun ta; piq Shkewa talta Khristo ta ang ajo, piq aa piq ni piq ri cham thalun aa!”

ASII LAKDAP Bible (BSI)

³⁵ Nokwe thun ka kra thun kra liisea chapkito. Kiimaq Jehudinok welabi raq, “Apaiq raq nanok ka chhii kuqto. Ümchaü min, apaiq ka Shiikeawe raq ashong Khristo dea jiika, apaiq khum ka mitiichhii liina!” nguta apaiq ka shummii siqto.

Hawa Naga Bible 2001

³⁵ Nuk miqsaz htenc rueq jvp vtueq lawc yaq nuex Yuda walaungx bix rueq tvlilawx yaq lvmx maq: “Miq vganc jix kuex palc lot yaq; mkhoc shoc maq Tishox rueq vthvl taq waz Mesia ngoz ruiux kuex vpiq pumz vpiq mkvpalc wvnc kueq,” ngoz tueq.

Luke 23:35 Křížové odkazy