John 6:42 - Muklom

⁴² Etho ning aa batta, “Iri miq raa Joseph miqwasa Jesu tha ang moq i? Unu nia uwa hiqtang aa sam eq i. Etho mungtan wang kata phang ta piq aa chammal eq bat aa?”

ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁴² Kriikha maq tsangshiq ka, “Apaiq ka Joseph se Jesuq riimak sha? Nashiq raq awe nai anyung ka asap i. Riita apaiq riika, apaiq ka ramungtan wa asatki we ngutiika, jamkho tiishom ra rai tla?” ngutiishe bottrang hoto.

Hawa Naga Bible 2001

⁴² Kvkhoc rvtueq tsuingshiq rueq, “Vruex waz kuex Yosep saz Yesu rvmuq haz? Vnyuiuz vwaz kuex naungshiq rueq tuiuz yaq. Kvkhoc rvyruiux, majuiuc vpiq rueq ngaz kuex raungmungx maq vsvt kaz ngoz tueq ngoz yaq nguinx?” ngoz tueq.

John 6:42 Křížové odkazy