Acts 7:43 - Muklom

⁴³ Nim aa rangwa Molech taap tha somlo tin, Etho nim aa tasey rangwa Rephan shila tha hun tin; Etho nim aa eshi shila tang sha shumnuk tin. Eshirangma nim sha qha angma Babylon haq sha thalit sol kat phanin.’”

ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁴³ Namshiq raq pi wan lan irka, Molekh phra noq chang tiip pi wan lan. Kiimaq Rephan raiqsaiq phra noq wan lan. Arthun arka sumla phra namshiq jaq maq ahai hun han. Lanta shomnoq lan. Arthun ngarai tang wan lan kha na, ngi raq namshiq ka Bebilon na, munglu wansha di ma mitiija wan pha.’

Hawa Naga Bible 2001

⁴³ Nuimshiq rueq vlvmz laq htenc kuex Molek tishox nuiyc nuimshiq ruiysuiyq tishox Rephan yac rvtueq; kvruex htenc kuex nuimshiq rueq nawk palx tvkoc nuimshiq rueq vguirx yac yuimx dvyx rvtueq. Kvkhoc rvtueq ngaz rueq nuimshiq kuex Babelon lvy laz tvkaz gay phaungx,’ ngoz tueq.

Acts 7:43 Křížové odkazy