Acts 13:43 - Muklom

⁴³ Synagogue na raaq wan thun jio, daqhan Jehudi tang etho Gentile phan wang Jehudi phan kaley tey tang eq Paul nia Barnabas ji phanta. Ningni aa ning ma Shkewa ráng manchan o tong inn ta batta etho tinthajong ta.

ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁴³ Sinagok noqku thumjai niishe, nokwe thun ka pin wanto. Tsangshiq pin wan jai she, Jehudinok phan maiq pahea raq, kiimaq Pongnok phan maiqse Jehudi khü maq tiihong raüta siti thun maiq pahea raq, tsangnai jai she phan wanto. Krai mren, kiimwe nai kra riimin, tsangshiq ma Shiikeawe wokhong na tsapkapkap maq shongnga rong laq nguta tsangshiq ma tsaido jido bomtsi she chongkuqto.

Hawa Naga Bible 2001

⁴³ Vjux thoz yuimx maq dung wvnc tueq nuex Yuda miqsaz htenc nuiyc Yuda phungc nuex kvwek wvnc jix htenc rueq Polu nuiyc Barnaba yix nuex phvnx wvnc wuez tueq. Kamx waz hez rueq tsuingshiq kuex Tishox kejux lvmx nuex tvhttoarc vtueq rullungx tvraungx wvnc tvkoc jungphvnx kuq tueq.

Acts 13:43 Křížové odkazy