Acts 12:17 - Muklom

¹⁷ Piq aa ujak thamot eq ning ma shu shu angma batta etho ethi jio ning ma Teyhungwa chamal eq nga chuk wang ináng sol kat taphang ta lak eq batta. Piq aa irimal tho bat eq ta, “James etho adak uhantey tang ma iri tang raa tho ubat eq inn.” Etho piq ethi wang thalat eq adak haq náng kata.

ASII LAKDAP Bible (BSI)

¹⁷ Apaiq raq tsangshiq ma ajaq maq nam raüta, ajong maq naq bom rongkiq nguta chongto. Raüta, Shiikeawe raq apaiq ka jamkho phaqtek mong wa tiichhii kuq wantaq kra tsangshiq ma chongto. “Ara tsütsa arka Jakob nai phunainotiim ahinti miiri tiitai ronglaq” nguta apaiq raq tsangshiq ma chong kuqto. Raüta, apaiq ka kiimaq ahin niishe kihoto.

Hawa Naga Bible 2001

¹⁷ Peter rueq tsuinghez muex suingx wuez kuinz ngoz tueq yauk maq tvsuingx yvp tueq, piq kuex Taungjix rueq khoktep mungx wawc yvmx khoc maq lac tvdung shvlx laq tvnx lvmz kuex jungx kuq tueq. Kvruex yimaq, “Vruex lvmz kuex Yaku nuiyc kvmluimx jix miqsaz htenc muex jungphvnx kuq shuinz,” ngoz tueq jungx kuq ruiux, piq kuex vbez nuex kaz wvnc tueq.

Acts 12:17 Křížové odkazy