Матеј 5:34 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов34 А Јас ви велам: не колнете се никако; ниту во небото, зашто е Божји престол; Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)34 Јас, пак, ви велам: не колнете се воопшто – ниту во небото, зашто тоа е престол Божји; Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)34 Јас, пак, ви велам: не колнете се воопшто – ниту во небото, зашто тоа е престол Божји; Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199034 Јас, пак, ви велам: не колнете се воопшто – ниту во небото, оти тоа е престол Божји; Viz kapitolaСвето Евангелие 200834 Јас, пак, ви велам: – Не колнете се воопшто – ниту во небото, оти тоа е престол Божји; Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик34 Јас, пак, ви велам: ,Не заколнувајте се воопшто: ни во небото, зашто тоа е Божји престол; Viz kapitola |