Матеј 13:51 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов51 Исус им рече: „Дали го разбравте сето ова?“ Му рекоа: „Да Господи!“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)51 И ги праша Исус: „Дали го разбравте сето ова?“ Тие Му рекоа: „Да, Господи!“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)51 И ги праша Исус: „Дали го разбравте сето ова?“ Тие Му одговорија: „Да, Господи!“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199051 И ги праша Исус: »Дали го разбравте сево ова?« Тие Му одговорија: »Да, Господи!« Viz kapitolaСвето Евангелие 200851 И ги праша Исус: – Дали го разбравте сето тоа? Тие му одговорија: – Да, Господи! Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик51 „Го разбравте ли сето ова?“ ги запраша Исус. „Да!“ Му одговорија тие. Viz kapitola |