Марко 4:13 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов13 И им рече: „Не ја разбирате ли оваа приказна? А како ќе ги разберете сите параболи! Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)13 И им рече: „Зар не ја разбирате оваа парабола? Како тогаш ќе ги разберете сите параболи? Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)13 И им рече: „Зар не ја разбирате оваа парабола? Како тогаш ќе ги разберете сите параболи? Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199013 И им рече: »Зар не ја разбирате оваа парабола? Како тогаш ќе ги разберете сите приказни? Viz kapitolaСвето Евангелие 200813 И им рече: – Зар не ја разбирате оваа парабола? Како тогаш ќе ги разберете сите параболи? Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик13 Потоа Исус им рече: „Ако не ја разберете оваа споредба, не ќе можете да ги разберете другите. Viz kapitola |