Марко 13:2 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов2 А Исус му рече: „Ги гледаш ли овие големи згради? Нема да остане камен на камен, што не ќе биде разурнат. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)2 Исус, пак, му одговори и рече: „Ги гледаш ли овие големи градби? Ниту камен на камен нема да остане овде, што не ќе биде урнат!“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)2 Исус, пак, му одговори и рече: „Ги гледаш ли овие големи згради? Ни камен на камен нема да остане овде, што не ќе биде урнат!“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 19902 Исус, пак, му одговори и рече: »Ги гледаш ли овие големи згради? Ни камен на камен нема да остане овде, што не ќе биде урнат.« Viz kapitolaСвето Евангелие 20082 Исус му одговори и рече: – Ги гледаш ли овие големи згради? Ни камен на камен нема да остане овде, што не ќе биде урнат. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик2 Во одговор, Исус му рече: „Ги гледаш ли овие големи градби? Сето тоа ќе биде разурнато и камен врз камен нема да остане!“ Viz kapitola |