Марко 11:3 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов3 И ако ви рече некој: ‘Зошто го правите тоа?’ - речете: ‘Му треба на Господа’, и тој веднаш ќе го прати тука.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)3 И, ако ви рече некој: ‚Зошто го правите тоа?‘ Кажете дека Му е потребно на Господа; и тој веднаш ќе го прати тука.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)3 И, ако ви рече некој: ‚Зошто го правите тоа?‘ Кажете дека Му е потребно на Господ; и тој веднаш ќе го прати тука.“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 19903 И, ако ви рече некој: ‚Зошто го правите тоа?‘ Кажете дека Му е потребно на Господа; и тој веднаш ќе го прати тука.« Viz kapitolaСвето Евангелие 20083 И, ако ви рече некој: зошто го правите тоа? – Кажете дека Му е потребно на Господа; и тој веднаш ќе го прати тука. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик3 Ако некој ве праша: ,Што правите?‘, кажете му: ,Му треба на Господ, и Тој бргу ќе го врати!‘“ Viz kapitola |