Марко 1:14 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

¹⁴ А откако Јован беше предаден, Исус дојде во Галилеја, пропове-дајќи го Божјото Евангелие.

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

¹⁴ А потоа, откако Јован беше пре­да­ден, дојде Исус во Галилеја и го про­по­ведаше Евангелието за царството Божјо,

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

¹⁴ А потоа, откако Јован беше зат­во­рен, дојде Исус во Галилеја и ја про­по­ведаше радосната вест за царството Божјо,

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

¹⁴ А потоа, кога Јован беше предаден, дојде Исус во Галилеја и ја проповедаше радосната вест за царството Божјо,

Свето Евангелие 2008

¹⁴ А потоа, кога Јован беше предаден, дојде Исус во Галилеја и го проповедаше Евангелието на царството Божјо,

Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

¹⁴ Подоцна, кога владетелот Ирод Антипа го затвори Јована Крстител, Исус отиде во Галилеја за да ја проповеда Божјата Радосна вест.

Марко 1:14 Křížové odkazy