Лука 4:9 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов9 И Го одведе во Ерусалим и Го постави на врвот на Храмот и Му рече: „Ако си Божји Син, фрли се оттука долу, Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)9 И Го одведе во Ерусалим, и Го постави на стреата од храмот, па Му рече: „Ако си Син Божји, фрли се одовде долу! Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)9 И Го одведе во Ерусалим, и Го постави на стреата од храмот, па Му рече: „Ако си Син Божји, фрли се одовде долу! Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 19909 И Го одведе во Ерусалим, и Го постави на храмовиот покрив, па Му рече: »Ако си Син Божји, фрли се одовде долу! Viz kapitolaСвето Евангелие 20089 И Го одведе во Ерусалим, и Го постави на стреата од храмот, па Му рече: – Ако си Син Божји, фрли се одовде долу! Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик9 Потоа Ѓаволот Го одведе во Ерусалим, Го постави на врвот од Божјиот храм и Му рече: „Ако си Ти Божјиот Син, фрли се долу, Viz kapitola |