Лука 22:37 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов37 зашто ви велам, дека треба да се изврши на Мене што е напишано: „И Го вброија меѓу злочинци!“ Имено, она што е пишано за Мене - се исполнува.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)37 зашто, ви велам, на Мене треба да се исполни и ова од Писмото: ‚И меѓу злосторници Го вброија.‘ Зашто она што се однесува за Мене, се исполнува.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)37 зашто, ви велам, на Мене треба да се исполни и ова од Писмото: ‚И меѓу злосторници Го вброија.‘ Зашто она што се однесува за Мене, се исполнува.“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199037 зашто, ви велам, на Мене треба да се изврши и ова од Писмото: ‚И меѓу злочинци Го кладоа.‘ Оти она што се однесува на Мене, се исполнува.« Viz kapitolaСвето Евангелие 200837 зашто, ви велам, на Мене треба да се изврши и ова од Писмото: „и меѓу беззаконици Го ставија“. Оти она, што е напишано за Мене, – се исполнува. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик37 Зашто, еве, ви кажувам дека за Мене мора да се исполни она што е претскажано во Светото Писмо: “Тој ќе биде осуден како да е злосторник!“ Тоа ќе се оствари за Мене сега. Viz kapitola |