Лука 15:4 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов4 “Кој од вас, ако има сто овци, и загуби една од нив, не ќе ги остави деведесет и деветте во пустината и не ќе отиде по загубената, додека не ја најде. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)4 „Кој од вас, ако има сто овци, и ако загуби само една од нив, нема да ги остави деведесет и деветте во пустината и нема да оди да ја бара загубената, сѐ додека не ја најде? Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)4 „Кој од вас, ако има сто овци, и ако загуби само една од нив, нема да ги остави останатите деведесет и девет во пустината и нема да оди да ја бара загубената, сѐ додека не ја најде? Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 19904 »Кој од вас, имајќи сто овци, кога загуби една од нив, не ќе ги остави деведесет и деветте во пустината и не ќе тргне по загубената, додека не ја најде? Viz kapitolaСвето Евангелие 20084 – Кој од вас, имајќи сто овци, кога ќе загуби една од нив, не ќе ги остави деведесет и деветте во пустината и не ќе тргне по загубената, додека не ја најде? Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик4 „Ако некој од вас има сто овци и една од нив се загуби во пустината, нема ли да ги остави деведесет и деветте и да тргне по загубената, сe додека не ја најде? Viz kapitola |