Лука 12:43 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов43 Блажен е оној слуга, кога господарот - кога дојде - ќе го најде да работи така! Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)43 Блазе на тој слуга, чиј господар, кога ќе дојде, ќе го затекне така да постапува! Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)43 Блазе на тој слуга, чиј господар, кога ќе дојде, ќе го затекне така да постапува! Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199043 Блазе на тој слуга, чиј господар, кога ќе дојде, го затече така да постапува! Viz kapitolaСвето Евангелие 200843 Блазе на тој слуга, чијшто господар, кога ќе дојде, ќе го затече така да постапува; Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик43 Блазе си му на тој слуга, ако неговиот господар, при своето враќање го затекне како си ја извршува задачата! Viz kapitola |