Лука 12:15 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов15 И им рече: „Внимавајте и чувајте се од секое користољубие, зашто животот на човекот не се состои во изобилството на неговиот имот!“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)15 Потоа им кажа: „Внимавајте! Чувајте се од алчноста, зашто животот на човека не зависи од изобилието на неговиот имот.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)15 Потоа им кажа: „Внимавајте! Чувајте се од алчноста, зашто животот на човека не зависи од изобилието на неговиот имот.“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199015 Потоа им кажа: »Гледајте и пазете се од лакомство, оти животот на човека не зависи од изобилието на неговиот имот.« Viz kapitolaСвето Евангелие 200815 Па им кажа: – Гледајте и пазете се од лакомство, оти животот на човека не зависи од изобилието на неговиот имот. Изостави во понеделникот Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик15 Потоа им се обрати на сите: „Внимавајте и пазете се од секаков вид лакомство, зашто ни на оној што е многу богат, животот не му е сигурен само затоа што е богат!“ Viz kapitola |