Лука 11:50 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов

⁵⁰ за да се побара од ова поколение крвта на сите пророци пролеана од создавањето на светот:

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)

⁵⁰ за да се побара од овој род крвта на сите пророци, пролеана од постанокот на светот;

Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)

⁵⁰ за да се побара од овој род крвта на сите пророци, пролеана од постанокот на светот;

Свето Писмо (Гаврилова) 1990

⁵⁰ за да се побара од овој род крвта на сите пророци, пролеана од постанокот на светот;

Свето Евангелие 2008

⁵⁰ за да се побара од овој род крвта на сите пророци, пролеана од постанокот на светот;

Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик

⁵⁰ но од оваа генерација ќе биде побарана одговорноста за сета пролеана крв на Божјите пророци од почетокот на светот:

Лука 11:50 Křížové odkazy