Лука 10:11 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов11 “И правот од вашиот град - што се залепил на нашите нозе - ви го истресуваме; но знајте го ова - Божјото Царство се приближи.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)11 ‚И правот од вашиот град што се прилепил на нас, ви го истресуваме; но знајте го тоа, дека се приближи царството Божјо.‘ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)11 ‚И правот од вашиот град што се прилепил на нас, ви го истресуваме; но знајте го тоа, дека се приближи царството Божјо.‘ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199011 ‚И правот од вашиот град, што се прилепил на нас, ви го истресуваме; но знајте го ова, дека се приближи до вас царството Божјо.‘ Viz kapitolaСвето Евангелие 200811 – И правот од вашиот град што се прилепил на нас, ви го истресуваме; но знајте го ова, дека се приближи до вас царството Божјо. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик11 ,Ви го истресуваме дури и правот од вашиот град, што ни се прилепил за нозете! Но, да знаете дека Божјото царство се доближи и до вас!‘ Viz kapitola |