Јован 6:9 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов9 “Тука има едно момче, кое има пет јачмени лебови и две риби; но што е тоа за толкаво множество?“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)9 „Овде има едно момче кое има пет јачменови лебови и две риби; но што е тоа за толку души?“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)9 „Овде се наоѓа едно момче кое има пет јачменови лебови и две риби; но што е тоа за толку души?“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 19909 Овде се наоѓа едно момче, кое има пет јачменови лебови и две риби; но што е тоа за толку души? Viz kapitolaСвето Евангелие 20089 – Овде се наоѓа едно момче, кое има пет јачменови лебови и две риби; ама што е тоа за толку души? Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик9 „Овде се наоѓа едно момче кое има пет јачменови лебови и две риби; но што е тоа за толку многу народ!?“ Viz kapitola |