Јован 4:20 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов20 Нашите татковци Му се поклонуваа на Бога на оваа планина, а вие велите дека Ерусалим е местото каде што треба да се поклонуваме.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)20 Нашите татковци се поклонуваа на оваа планина, а вие велите дека во Ерусалим е местото каде што треба да се поклонуваме.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)20 Нашите татковци се поклонуваа на оваа планина, а вие велите дека во Ерусалим е местото каде што треба да се поклонуваме.“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199020 Нашите татковци се клањаа во оваа планина, а вие велите дека во Ерусалим е местото каде што треба да се клањаме.« Viz kapitolaСвето Евангелие 200820 Нашите татковци се клањаа во оваа планина, а вие велите дека во Ерусалим е местото каде што треба да се клањаме. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик20 Кажи ми, зошто вие Евреите велите дека Ерусалим е единственото место каде што треба да му се поклонуваме на Бог, додека ние Самарјанците сметаме дека тоа е гората Геризим, каде што се поклонуваа и нашите предци?“ Viz kapitola |