Јован 21:11 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов11 Тогаш Симон Петар влезе во коработ и извлече на брегот мрежа полна со големи риби - сто и педесет и три. Иако беа толку многу, мрежата не се скина. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)11 А Симон Петар влезе и ја извлече мрежата на брегот, полна со крупни риби, на број сто педесет и три; и макар што беа толку многу, мрежата не се скина. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)11 А Симон Петар влезе и ја извлече мрежата на брегот, полна со крупни риби, на број сто педесет и три; и макар што беа толку многу, мрежата не се скина. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199011 А Симон Петар влезе и ја извлече мрежата на земја, полна со крупни риби, на број сто педесет и три; и макар што беа толку многу, мрежата не се скина. Viz kapitolaСвето Евангелие 200811 А Симон Петар влезе и ја извлече мрежата на земја, полна со крупни риби, на број сто педесет и три; и макар што беа толку многу, мрежата не се скина. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик11 Симон Петар се качи на бротчето и ја извлече мрежата на брегот. Во неа имаше сто педесет и три големи риби. Иако беше полна со големи риби, мрежата сепак не се скина. Viz kapitola |