Јован 2:4 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов4 Исус ѝ одговори: „Што имам Јас со тебе, жено? Уште не дошол Мојот час.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)4 Исус ѝ рече: „Што бараш од Мене, жено? Уште не дошол Мојот час.“ Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)4 Исус ѝ рече: „Што бараш од Мене, жено? Уште не дошол Мојот час.“ Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 19904 Исус ѝ рече: »Што бараш од Мене, жено? Уште не дошол Мојот час.« Viz kapitolaСвето Евангелие 20084 Исус ѝ рече: – Што се однесува тоа до нас, жено? Уште не дошол Мојот час. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик4 „Зошто ме вовлекуваш во ова, жено?“ - и одговори Исус. „Моето време се уште не е дојдено!“ Viz kapitola |