Јован 18:10 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов10 А Симон Петар имаше меч, го извлече, го удри слугата на првосвештеникот и му го отсече десното уво; а името на слугата му беше Малх. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)10 А Симон Петар, кој имаше нож, го извади, го удри слугата на првосвештеникот и му го отсече десното уво. Името на слугата му беше Малх. Viz kapitolaСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)10 А Симон Петар, кој имаше нож, го извади, го удри слугата на првосвештеникот и му го отсече десното уво. Името на слугата му беше Малх. Viz kapitolaСвето Писмо (Гаврилова) 199010 А Симон Петар, кој имаше нож, го извади, го удри слугата на првосвештеникот и му го отсече десното уво. Името на слугата му беше Малх. Viz kapitolaСвето Евангелие 200810 А Симон Петар, којшто имаше нож, го извади, го удри слугата на првосвештеникот и му го отсече десното уво. Името на слугата му беше Малх. Viz kapitolaДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик10 Тогаш Симон Петар, кој имаше меч, го извлече и го удри слугата на Првосвештеникот, отсекувајќи му го десното уво. Името на слугата му беше Малхус. Viz kapitola |